2. November 2009

St. Gallenkircher Flurnamen

Montag, 9. November 2009, 19.30 Uhr

St. Gallenkirch, Hotel Adler (bitte den neuen Veranstaltungsort beachten!)

St. Gallenkircher Flurnamen – Vortrag und Diskussion mit Univ.-Prof. Dr. Guntram Plangg


Der Name St. Gallenkirch scheint in seiner Bedeutung klar verständlich, was aber heißen Gortipohl, Galgenul oder Gargellen? Woher kommen Namen wie Garfrescha, Tramosa, Gweil, Batmunt, Zamang oder viele andere? Oder hätten sie gewusst, dass es auch in St. Gallenkirch ein Kaltenbrunnen gibt? Das ist die Übersetzung des bekannten Namens "Tanafreida". Auf diese und andere Fragen weiß der emeritierte Universitätsprofessor Guntram Plangg eine Antwort und möchte mit einem interessierten Publikum die Herkunft der wichtigsten Flurnamen aus dem großen Gemeindegebiet St. Gallenkirchs diskutieren. Wenn Sie also Fragen haben, dann sind sie an diesem Abend an der richtigen Stelle. Die Ergebnisse der in allen Montafoner Orten durchgeführten oder noch durchzuführenden Vorträge fließen in eine umfassende Publikation zu den Montafoner Orts- und Flurnamen ein.

Anreise mit dem Bus Schruns 19.05 Uhr, Ankunft in St. Gallenkirch um 19.20 Uhr, Partenen ab 18.17 Uhr, Ankunft in St. Gallenkirch um 18.38 Uhr, Rückreise mit dem Bus nicht möglich (nach Schruns sind Rückfahrgelegenheiten möglich, bitte beim Heimatmuseum anmelden)


Keine Kommentare: